I think the trouble is that the elderly volunteers who work there just don't think like that. I think you're right, though - lower prices and higher turnover is clearly a better bet.

(I wonder if there's also an extent to which Primark et al are undercutting business. For some people, buying NEW is a very important thing.)